| They do not have a Ralph's up the street and a Lucky Market right around the corner who trim even closer than I do. | ร้านพวกนั้นไม่มีแผงลอยข้าง ๆ และตลาดลัคกี้ อยู่ตรงมุมตึก ซึ่งเขาไม่เด็ดผักดีเท่าผม |
| And then your mother goes around the corner and she licks it up. | งั้นก็ให้แม่พวกแกมาเลียไปละกัน |
| I set up Janice in an apartment around the corner from The Suite. | ผมซื้ออพาร์ทเมนท์ให้เจนิสอยู่ แถวหัวมุมจากร้าน |
| They went around the corner, there. | พวกเขาเดินไปรอบ ๆ มุมที่มี |
| She should be right around the corner, accepting some award. | เธอควรจะได้รับสิทธิรอบมุม รับรางวัลบาง |
| That really was just round the corner. Er... | อยู่แค่หัวมุมจริงๆด้วย |
| Lakefront motel, go around the corner, it's two blocks up. | Lake front motel ค่ะ อยู่มุมถนน เลยไปอีกสองช่วงตึก |
| And there is a nice little burrito place around the corner if you want a snack, all right? | คุณต้องการมันเยอะแน่ ตรงนั้นคือมุมของว่าง |
| We're going... We're just going around the corner to the store! | เราจะไปนี่ไง ร้านหัวมุมแถวๆนี่ |
| Sometimes I still think Denny's gonna be right around the corner, and he's been dead a long time now. | บางครั้งที่ฉันคิดแต่เรื่องเด็นนี่ ฉันจะไปนั่งอยู่ที่มุมห้อง ถึงแม้ว่าเขาจะจากเสียไปนานแล้ว |
| He's just around the corner, actually, if you watch the door, you'll see him any minute. | - Around the corner. - Yes. He's around the corner. |
| Pull around the corner and we'll do it in the back. | จอดรถแล้วทำข้างหลังกันมั้ย |
*round the corner* ในภาษาไทย
*round the corner* ในภาษาฝรั่งเศส